Recursos y Documentos Anteriores
Las adjudicaciones para este Programa se han realizado. La página a continuación incluye recursos y documentos publicados previamente. Además, hay un página web archivada con información que se compartió para proporcionar ayuda con las solicitudes.
Noticias y Medios
Comunicados de prensa
- Comunicado de prensa del USDA: Las solicitudes del Programa de Asistencia Financiera Debido a Discriminación se aceptarán hasta el 17 de enero de 2024
- Comunicado de prensa del USDA: El Departamento de Agricultura de EE. UU. recuerda a los agricultores, ganaderos y propietarios de tierras forestales que el 13 de enero de 2024 es la fecha límite para solicitar el Programa de Asistencia Financiera Debido a Discriminación (DFAP)
- Comunicado de prensa del USDA: USDA extiende el plazo de solicitud para el programa de asistencia financiera contra la discriminación hasta el 13 de Enero
- Comunicado de prensa del USDA: Se abre el proceso para solicitar asistencia financiera para quienes hayan sufrido discriminación en los préstamos agrícolas del USDA
- Comunicado de prensa de Cooperadores: Se abre el tan esperado proceso de solicitud de asistencia financiera; hay asistencia técnica disponible para productores agrícolas que hayan sufrido discriminación en los procesos de concesión de préstamos del USDA
Herramientas de difusión
- Podcast del USDA: Monica Rainge Featured on Vets in Ag
- Webinar Federation Live! De la Federación de Cooperativas del Sur
- Farmers’ Legal Action Group (FLAG): Guía breve para agricultores sobre el programa de asistencia financiera contra la discriminación del USDA (Tercera edición)
- Farmers’ Legal Action Group (FLAG): Guía para agricultores sobre el Programa de asistencia financiera contra la discriminación (DFAP) del USDA Tercera edición – 28 de septiembre de 2023
- Redes sociales para seguir y compartir:
- Folleto para descargar en español e inglés
Boletín DFAP
- Vea nuestro boletín electrónico here:
- 5 de agosto de 2024
- 28 de junio de 2024
- 31 de mayo de 2024
- 19 de enero de 2024
- 12 de enero de 2024
- 5 de enero de 2024
- 22 de diciembre de 2023
- 15 de diciembre de 2023
- 8 de diciembre de 2023
- 1 de diciembre de 2023
- 24 de noviembre de 2023
- 10 de noviembre de 2023
- 3 de noviembre de 2023
- 27 de octubre de 2023
- 20 de octubre de 2023
- 13 de octubre de 2023
- 6 de octubre de 2023
- 29 de septiembre de 2023
- 22 de septiembre de 2023
- 15 de septiembre de 2023
- 8 de septiembre de 2023
- 1 de septiembre de 2023
- 25 de agosto de 2023
- 18 de agosto de 2023
- 11 de agosto de 2023
- 4 de agosto de 2023
Recursos y Documentos
Recursos para ayudarlo con el programa y la solicitud.
Aplicación Descargable, Hoja Informativa, Solicitud instrucciones y preguntas más frecuentes
- Solicitud instrucciones y preguntas más frecuentes (PDF) (inglés) (español)
- Aplicación Descargable (PDF) (inglés) (español)
Tenga en cuenta: Ya no se aceptan más solicitudes. Las solicitudes ya presentadas están en proceso de examen.
Solicitud preguntas más frecuentes
- Header
Header content.
Guía y ayuda para rellenar la solicitud
La información anterior está publicada en el margen inferior de esta página
Inicio de sesión de cuenta
Inicie sesión en su cuenta en línea (inglés) (español)
Cambiando su contraseña (inglés) (español)
Cómo conocer el estado de su solicitud (inglés) (español)
Vídeo: Cómo usar el panel de control de solicitud en Línea del DFAP (Español)
Proporcionar por separado la documentación de respaldo para su solicitud de DFAP (inglés) (español)
Otra ayuda
Cómo convertir a PDF (inglés) (español)
Cómo Crear e Insertar una Firma Electrónica en sus Documentos PDF (inglés) (español)
Plantillas para documentación respaldatoria
Las plantillas para documentación de respaldo se incluyen a continuación. Utilice estas plantillas cuando proporcione esta información. Si necesita formularios en un idioma distinto del inglés o español, comuníquese con el centro de atención al cliente en info@22007apply.gov o por teléfono al 1-800-721-0970.
- Carta de presentación de documentación entregada por separado (inglés) (español)
- Anexo complementario adicional de coprestatarios (inglés) (español)
- Anexo complementario adicional de entidades (inglés) ( español)
- Anexo complementario adicional de divulgación de información (inglés) (español)
- Anexo complementario de otras instancias de discriminación (inglés) (español)
- Plantilla de declaración bajo pena de perjurio (inglés) (español)
- Página de firmas (inglés) (español)
- Página de firmas (si alguna persona distinta del solicitante prepara el formulario) (inglés) (español)
- Formulario de Solicitud de Cambio de Dirección (inglés) (español)
Cuidado con Las Estafas
Tenga cuidado con Comunicaciones por correspondencia, correo electrónico o por teléfono que le pida información o solicite un pago. El personal del programa y los cooperadores pueden proporcionarle información sobre el programa pero nunca le pedirán una remuneración por esa tarea.
- La presentación de la solicitud es gratuita. No se cobran cargos asociados al proceso de solicitud o a este programa en modo alguno. No se cobrará ningún cargo para recibir un pago si su solicitud está aprobada..
- No se necesita un abogado para presentar la solicitud. Si siente la necesidad de recibir asistencia legal, procure contratar un abogado matriculado de confianza.
- El personal de programa lo puede ayudar a verificar el estado de su solicitud. Para obtener más información, comuníquese con el Centro de Atención del Programa por correo electrónico a info@22007apply.gov o por teléfono al 1-800-721-0970
Si tiene información relacionada con un fraude o una posible estafa, contáctese con la Oficina del Inspector General [Office of the Inspector General] del USDA mediante su línea directa de quejas en el sitio web: Línea de atención directa | U.S. Department of Agriculture OIG (oversight.gov) o llame por teléfono al
+1 800-424-9121.
Informacion de solicitud archivada
Nota: El plazo de solicitud ya ha cerrado. La información de esta sección apareció anteriormente en otras secciones del sitio web y se mantiene con fines de referencia. Sin embargo, ya no es aplicable y no se actualiza porque no se aceptan más solicitudes.
- ¿Soy elegible?
- ¿Cómo presentar la solicitud?
- Obtener Ayuda con su Solicitud
- Guía y ayuda para rellenar la solicitud
- Formulario de impuestos W-9 (inglés) (español)
- Formulario de impuestos W-8BEN (inglés)
- Formulario de impuestos W-8ECI (inglés)
- Hoja Informativa (PDF) (inglés) (español)